双城记的名言名句摘抄(3)

我现在已做的远比我所做过的一切都美好;我将获得的休息远比我所知道的一切都甜蜜。

3.Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.

纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。

4.To the world you may be one person, but to one person you may be the world.

对于世界而言，你是一个人;但是对于某个人，你是他的整个世界。

5.Don‘t waste your time on a man/woman, who isn‘t willing to waste their time on you.

不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

6.Just because someone doesn‘t love you the way you want them to, doesn‘t mean they don‘t love you with all they have.

爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。

7.Don‘t try so hard, the best things come when you least expect them to.不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。

8.Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.

在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。

9.Don‘t cry because it is over, smile because it happened.

不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。

10.If you love someone， let it be and set him/her free，if he/she comes back to you，it"s meant to be.

如果你爱一个人，随遇而安，让他/她自由的飞，如果最后他/她还是回到你身边，那就是命中注定的。

莎士比亚经典语录大全双语版

莎士比亚给我们留下了很多经典传世之作，让很多人着迷。其中有一些语录更是被人广泛传播，看过之后不禁让人佩服这位伟大的作家。

1、To be or not to be，that is a question.

生还是死，这是个问题。

2、Fair is foul（污秽）, and foul is fair.

美即是丑，丑即是美。

3、The course of true love never did run smooth.

真爱无坦途。

4、The empty vessels make the greatest sound.

满瓶不响，半瓶咣当。

5、Better a witty fool than a foolish wit.宁为聪明的愚夫，不作愚蠢的才子。

6、A light heart lives long.

豁达者长寿。

7、Don't gild the lily.

不要给百合花镀金/画蛇添足。

8、Lord, what fools these mortals（凡夫） be!

上帝呀，这些凡人怎么都是十足的傻瓜！

9、Virtue is bold and goodness never fearful.

美德和善良从来无所畏惧。

10、Human life is short,but if this despicable too short life,it too long.

人的一生是短的，但如卑劣的过这短的一生，就太长了。

11、Discard time,the time he has abandoned Discard time,and time is up to him. 抛弃时间的人，时间也抛弃他抛弃时间的人，时间也抛弃他。

11、Do not for one repulse,give up the purpose that you resolved to effect. 不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。

13、Some rise by sin, and some by virtue fall.

有些人因罪恶而升迁，有些人因德行而没落。

14、O, it is excellent to have a giant's strength; but it is tyrannous to use it like a giant.

有巨人的力量固然好，但像巨人那样滥用力量就是一种残暴行为。

15、I'll pray a thousand prayers for thy death but no word to save thee.

　　标签：